The Delinquents have gotten together in the college courtyard... Louie and his buddy Pig are cat-calling some hot girls while Esther watches everything without finding it amusing. But the truth is that Esther is jealous because her friends won´t pay any attention to her and, to make things worse, they even tell her that she looks like a man...